Stand Personalplanung Fortuna Düsseldorf

Verabschiedungen und Vertragsverhandlungen für die neue Saison

Die sportliche Leitung von Fortuna Düsseldorf hat wenige Tage nach der Rückkehr in die 2. Bundesliga erste Personalentscheidungen in die Wege geleitet. Dabei wurden mit drei Spielern bzw. deren Beratern weiterführende Gespräche geführt. Insgesamt sechs Spieler werden in der kommenden Saison nicht mehr das Trikot der Flingeraner tragen.Über die Fortsetzung ihrer Verträge verhandelte Manager Wolf Werner unter der Woche mit den Spielern Sebastian Heidinger, Fabian Hergesell und Michael Ratajczak. Die Gespräche sollen in den kommenden Tagen fortgesetzt werden.

 

In der kommenden Saison nicht mehr im Kader stehen werden Bruno Custos, Clement Halet, Bekim Kastrati. Der Vertrag von Simon Terodde, Leihgabe des MSV Duisburg, läuft ebenfalls aus. Wie bereits im Vorfeld berichtet, werden Ahmet Cebe und Johannes Walbaum auf eigenen Wunsch den Verein verlassen. Fortuna Düsseldorf dankt allen Spielern für ihr Engagement, das zum Aufstieg beigetragen hat und wünscht ihnen sportlich als auch privat weiterhin alles Gute.

 

 

Update on Personnel Planning at Fortuna Duesseldorf

Departures and contract negotiations for the next season

Only days after cementing the return to the 2nd Bundesliga, Fortuna Duesseldorf’s management made the first personnel decisons. Ongoing talks have been conducted with three players or their advisors. As many as 6 players will not wear the jersey of the Flingern-based club next season.

Throughout this week, manager Wolf Werner negotiated with players Sebastian Heidinger, Fabian Hergesell and Michael Ratajczak about renewing their contracts. Talks are said to continue in the coming days.

Bruno Custos, Clement Halet, Bekim Kastrati will not be members of the squad next season. Simon Terodde’s contract, on loan from MSV Duisburg, is also expiring. As previously reported, Ahmet Cebe and Johannes Walbaum will leave the club upon their own request. Fortuna Düsseldorf wishes to express our gratitude to all players for making promotion possible with their dedication and extends best wishes for their personal and professional future.

[Many thanks to Michael Martin for translating this column.]