Der 20-Jährige ging seine ersten fußballerischen Schritte in seiner Heimat auf Island bei ÍA Akranes. 2019 erfolgte der Wechsel nach Schweden zu IFK Norrköping. Für den Erstligisten verbuchte er in 44 Ligaspielen fünf Tore und 13 Assists. Im Sommer 2021 schloss er sich dem dänischen Rekordmeister FC Kopenhagen an und erzielte in 61 Pflichtspielen sieben Tore. Im November 2020 feierte er sein Debüt in der A-Nationalmannschaft Islands und bestritt seitdem 19 Länderspiele und feierte drei Torerfolge.

Jóhannesson stammt aus einer fußballbegeisterten Familie. Sein Vater Joey war als Profi unter anderem in Spanien und England aktiv, seine Onkel Bjarni und Thódur Gudjónsson spielten beide für den VfL Bochum. Bei der Fortuna wird der Linksfuß die Rückennummer 8 tragen.

Klaus Allofs, Vorstand Sport & Kommunikation: „Nachdem wir bereits einige Zeit an diesem Transfer gearbeitet haben, freuen wir uns sehr, dass es nun geklappt hat. Mit Ísak Jóhannesson gewinnen wir einen jungen, sehr spielstarken Akteur für die Fortuna. Er ist variabel im zentralen Mittelfeld einsetzbar und kann auch über die Flügel Einfluss auf das Spiel nehmen.“ 

Christian Weber, Sportdirektor: „Isak bringt für sein Alter schon eine Menge internationale Erfahrung mit. In der vergangenen Saison hat er in der Champions League spielen dürfen und darüber hinaus bereits 19 Länderspiele für Island absolviert. Wir haben mit ihm einen hochtalentierten Spieler verpflichtet, der über einen starken linken Fuß verfügt und uns eine Vielzahl an neuen Optionen innerhalb unseres Kaders gibt.“ 

Ísak Bergmann Jóhannesson: „Ich freue mich sehr darüber, jetzt bei der Fortuna zu sein, und als Isländer nach einem so großen Spieler wie Atli Eðvaldsson ebenfalls in Düsseldorf zu spielen. Die Fortuna hat großes Interesse an mir gezeigt. Ich habe das Gefühl, das ist der richtige Schritt für mich in meiner Karriere und kann es kaum erwarten, loszulegen.“